Betazoid/Language

Note: This article is currently under construction.
This notice was placed here by Kivik, so go bug them to finish the page if nothing's happening.

Glossary of Terms

While this listing is not exhaustive, it should be kept as complete as possible without becoming speculative.

Only translations defined In Character (IC) and/or canonically should be included in this list and, whenever possible, should be referenced.

Family & Relationships

Betazoid Term	Standard Equivalent	Variations & Notes
Imzadi	Beloved
Govanna	Grandmother
	Parent	No IC established translation.
M'adi	Mother
Atda	Father
	Child	No IC established translation.
	Daughter	No IC established translation.
	Son	No IC established translation.
	Sibling	No IC established translation.
	Sister	No IC established translation.
	Brother	No IC established translation.

Spirituality

Betazoid Term	Standard Equivalent	Variations & Notes
	"Four Deities"	No IC established translation.
Altha	Peace	Also interpreted as "Stability"
Imza	Love	Also interpreted as "Compassion"
Fana	Nature
Tholta	Truth	Also interpreted as "Honesty"
Tholtren	True Self	Also interpreted as "Inner Self" or "Inner Voice"
	"By The Four"	No IC established translation.
	"In Good Faith"	No IC established translation.
Khrysar'akai	Khrysarian Sword

Expletives

Betazoid Term	Standard Equivalent	Variations & Notes
	"By the First House"	No IC established translation.
	"By The Four"	No IC established translation.
	"For Four’s sake"	No IC established translation.

References

Content from this article may have
come partially, or entirely from
 Memory Alpha